Tekijä: Ørstavik, Hanne
Julkaisuvuosi: 1997
Alkuperäisnimi: Kjærlighet
Suomennos: Rakkaus (Like Kustannus)
Lukukieli: norja
Arvio: 4/5
Kjærlighet kertoo rakkautta etsivän äidin ja pojan tarinan talvisesta Pohjois-Norjasta. Juuri muuttanut Vibeke etsii rakastajaa, miestä elämäänsä, kun taas hänen poikansa Jon etsii ystävää ja äitiä yhdeksännen syntymäpäivänsä aattona.
Tarina etenee verkkaisesti mutta kuitenkin nopeasti, välillä lukija huomaa suorastaan pidättävänsä hengitystään. Kerronta keskittyy vuoroin Vibekeen, vuoroin Joniin, pysytellen kuitenkin koko ajan hieman etäisyydellä hahmoista. Minua jostain syystä hieman ärsytti se, että kerronta on preesensissä, mutta toisaalta tilan ja tunnelman luomiseen preesensin käyttö on ainoa oikea ratkaisu.
Kirja on helppo ja leppoisa luettava, mutta ainakaan minulle loppuratkaisu ei päässyt tulemaan täysin nurkan takaa. Kjærlighet toimii erinomaisena muistuttajana siitä, miten eri tavalla lapset ja aikuiset tarkastelevat maailmaa - ja samaten siitä, miten tässä maailmassa oikeastaan on kovin, kovin paljon vialla.
|T|
Julkaisuvuosi: 1997
Alkuperäisnimi: Kjærlighet
Suomennos: Rakkaus (Like Kustannus)
Lukukieli: norja
Arvio: 4/5
Kjærlighet kertoo rakkautta etsivän äidin ja pojan tarinan talvisesta Pohjois-Norjasta. Juuri muuttanut Vibeke etsii rakastajaa, miestä elämäänsä, kun taas hänen poikansa Jon etsii ystävää ja äitiä yhdeksännen syntymäpäivänsä aattona.
Tarina etenee verkkaisesti mutta kuitenkin nopeasti, välillä lukija huomaa suorastaan pidättävänsä hengitystään. Kerronta keskittyy vuoroin Vibekeen, vuoroin Joniin, pysytellen kuitenkin koko ajan hieman etäisyydellä hahmoista. Minua jostain syystä hieman ärsytti se, että kerronta on preesensissä, mutta toisaalta tilan ja tunnelman luomiseen preesensin käyttö on ainoa oikea ratkaisu.
Kirja on helppo ja leppoisa luettava, mutta ainakaan minulle loppuratkaisu ei päässyt tulemaan täysin nurkan takaa. Kjærlighet toimii erinomaisena muistuttajana siitä, miten eri tavalla lapset ja aikuiset tarkastelevat maailmaa - ja samaten siitä, miten tässä maailmassa oikeastaan on kovin, kovin paljon vialla.
|T|
Kommentit